Офіційні правила участі

у благодійній акції ТОВ «МЕТРО Кеш енд Кері Україна» під назвою «METRO Миколай»

(надалі – «Акція»)

1. Організатор Акції

1.1 Організатором Акції є ТОВ “МЕТРО Кеш енд Кері Україна”. Місцезнаходження Організатора: просп. Григоренка, 43, 02140, м. Київ, Україна, тел./факс: 044 492 11/1000, код в ЄДРПОУ 32049199.

1.2  Партнером акції  є ТОВ «ФУДВЕЙ» (надалі – «Партнер»). Місцезнаходження: 49000, Дніпропетровська обл., місто Дніпро, Шевченківський район, вулиця Глинки, будинок 2, офіс 206, тел. +380660090610, код в ЄДРПОУ 43330259.

1.3 Благодійним партнером акції є КМБФ «Фудбенк». Місцезнаходження Партнера: 04070 м. Київ  вул. Спаська, б. 31 Б, тел. 044 229 47 21, код в ЄДРПОУ 3757132.

2. Мета проведення Акції

          Метою проведення Акції є благодійність, а саме збір продовольчих та непродовольчих товарів для передачі до установ – представництв Благодійного партнера, зазначених у Додатку №1 до цих Правил.

3. Учасники Акції

3.1 До участі в Акції запрошуються:

§  всі громадяни України, яким на момент проведення Акції виповнилося 18 років

§  уповноважені представники клієнтів Організатора (фізичні особи) та фізичні особи-підприємці, які мають право здійснювати закупівлю товарів у центрах оптової торгівлі МЕТRO;

§  працівники Організатора Акції та члени їхніх сімей (чоловік/дружина, діти, брати/сестри, батьки);

§  участь в Акції обмежено дієздатних та недієздатних осіб здійснюється відповідно до чинного законодавства України, (далі всі разом – «Учасники»).

4. Період проведення Акції

4.1 Акція триватиме з 01 грудня 2020 року по 15 грудня 2020 року включно (далі – «Період проведення Акції»).

5. Територія проведення Акції

Акція проводиться на онлайн-платформі Партера – в онлайн-магазині Foodway, який доступний за посиланням: https://foodway.ua/ та в 26 (двадцяти шести) центрах оптової торгівлі МЕТRO на території України (далі – «Місце проведення Акції»), окрім окупованих територій та території Автономної Республіки Крим, а саме:

6. Порядок і спосіб інформування Учасників Акції про Правила

Інформування Учасників проводиться шляхом розміщення Правил Акції у глобальній мережі Інтернет за адресою: www.metro.ua та за телефоном контактного центру +380 800 501 401, а також за телефоном гарячої лінії +380 800 50 13 13 (безкоштовно для дзвінків зі стаціонарних телефонів на території України, з мобільних – за тарифами мобільних операторів) протягом Періоду проведення Акції.

7. Умови участі в Акції

У Акції можна взяти участь двома способами – в онлайн та офлайн форматах.

7.1  Спосіб №1 – онлайн-магазин Foodway.

7.1.1 Для участі в Акції Учаснику необхідно в Період проведення Акції придбати в онлайн-магазині Foodway, що за посиланням: https://foodway.ua/ товари із запропонованих у розділі «Благодійність», (надалі – Благодійні товари).

7.1.2             Благодійні товари можна придбати виключно з метою подальшої передачі передбаченої цими Правилами, на користь Благодійного партнера Акції.

7.1.3             Благодійні товари вважатимуться придбаними лише після того, як клієнт авторизується на сайті Foodway, що за посиланням: https://foodway.ua/, помістить Благодійний товар у корзину, вибере опцію «Самовивіз», отримає рахунок для оплати, здійснить оплату Благодійного товару. Благодійний товар з розділу «Благодійність» можна придбати виключно з метою подальшої передачі на блогодійність згідно з умовами цих Правил. Реалізація Благодійного товару з розділу «Благодійність» не можлива для власних потреб клієнта та при його купівлі відсутня можливість «Доставки» на адресу покупця.

7.1.4             Кількість товарів, яку може придбати Учасник в рамках Акції, є необмеженою.

7.1.5             Після закінчення Періоду проведення Акції, протягом наступних 2 (двох) календарних днів, Організатор Акції та Партнер Акції передає придбані Благодійні товари представникам благодійних установ, зазначених у Додатку №2. 

7.1.6             Благодійна допомога Акції передається Організатором Акції та Партнером отримувачам благодійної допомоги, вказаним у Додатку №2 до цих Правил згідно з актами прийому-передачі товарів на благодійність з прикріпленими до них чеками оплати Благодійних товарів.

7.2   Спосіб №2 – в одному з центрів оптової торгівлі ТОВ «МЕТРО Кеш енд Кері Україна», які вказані у розділі 5 цих Правил.

7.2.1             Для участі в Акції Учаснику необхідно в Період проведення Акції придбати в одному з центрів оптової торгівлі ТОВ «МЕТРО Кеш енд Кері Україна», що знаходяться за адресами, вказаними у п. 5 цих Правил, будь-які продовольчі товари тривалого терміну зберігання, чи непродовольчі товари, керуючись списком товарів першої необхідності організацій, що розміщені в Додатку №1 та залишити їх у спеціально відведеному місці у центрі оптової торгівлі METRO, яке позначено інформаційними друкованими матеріалами.

7.2.2             Кількість продовольчих т непродовольчих товарів, яку може придбати Учасник є необмеженою.

7.2.3             Кінцевий термін реалізації та/або придатності до споживання товарів для пожертв має бути з мінімальним строком  до  30.12.2020 року або більше.

7.2.4             Після закінчення Періоду проведення Акції всі зібрані продовольчі товари будуть перевірені відповідальними представниками Організатора та Партнера на предмет дійсності строків придатності до вживання та не пізніше ніж 18.12.2020 будуть передані до установ, зазначених у Додатку 1 до цих Правил.

7.3 Організатори за результатами наданими Благодійним партнером Акції щодо передачі Благодійних товарів, звітують про результати розданих Благодійних товарів та результатів проведення акції до 25 грудня 2020 року шляхом розміщення підсумків та фото звіту на сайті: www.metro.ua

7.5 Організатор, Партнер та Благодійний партнер Акції зобов’язані дотримуватися всіх вимог чинного законодавства під час виконання своїх обов’язків передбачених умовами цих Правил та Акції.

8. Персональні дані

Під час проведення Акції збір персональних даних проводиться лише при авторизації клієнта на онлайн-платформі Foodway.

9. Інші умови

9.1. Всі Учасники Акції, беручи в ній участь, погоджуються з цими Правилами та зобов'язуються дотримуватися і виконувати їх.

9.2. Всі результати Акції та/або рішення Організатора є остаточними і оскарженню не підлягають.

9.3. У випадку виникнення ситуації, що припускає неоднозначне тлумачення цих Правил, та/або питань, не врегульованих цими Правилами, остаточне рішення приймається Організатором Акції та оскарженню не підлягає.

9.4. Організатор Акції має право вносити будь-які зміни та/або доповнення в ці Правила, в тому числі змінювати строки дії Акції, шляхом розміщення на сайті www.metro.ua.

Додаток №1

Перелік установ, що отримають благодійну допомогу

у вигляді продовольчої та непродовольчої продукції

в рамках благодійної Акції «METRO Миколай»

• БО – Благодійна організація;
• ГО – Громадська організація;
• БФ – Благодійний фонд.

Додаток №2

Перелік установ, що отримають благодійну допомогу

у вигляді продовольчої та непродовольчої продукції

в рамках благодійної Акції «METRO Миколай» від клієнтів онлайн-магазину Foodway